Бюро переводов

Описание

1. Письменный перевод Письменный перевод – это трудоемкий и творческий процесс. Машинный перевод при этом абсолютно исключается. Заказы делятся на 2 типа: корпоративные документы (договора, документация) и личные документы (свидетельства, справки). 2. Устный перевод Существует возможность заказать как синхронный, так и последовательный перевод на один из 3 наиболее популярных языков. 3. Нотариальное заверение В соответствии с законодательством Украины, нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, известного ему лично. Наша обширная база контактов и отлаженные процессы позволяют осуществлять нотариально заверенный перевод качественно и в максимально сжатые сроки. Цены Украинский < > Русский Русский < > Украинский Стандартные документы 20 грн стр Специализированные документы 25 грн стр Документы повышенной сложности 25 грн стр Английский, Немецкий < >Украинский, Русский Стандартные документы 45 грн стр Специализированные документы 50 грн стр Документы повышенной сложности 55 грн стр Устный перевод Общая тематика 120 грн в час Специализированная тематика 200 грн час Испанский < > Украинский, Русский Стандартные документы 55 грн стр Специализированные документы 70 грн стр Документы повышенной сложности 90 грн стр Устный перевод Общая тематика 160 грн в час Специализированная тематика 250 грн час Арабский < > Украинский, Русский Стандартные документы 100 грн стр Специализированные документы 120 грн стр Документы повышенной сложности 140 грн стр Редактирование перевода Проверка правильности перевода с иностранного языка на русский/украинский язык 50% стоимости письменного перевода с иностранного языка на русский/украинский язык Скидки при заказе перевода объемом более 15 страниц — 5 %; более 25 страниц — 10 %; более 50 страниц — 15 %. Доплата за сложность и трудоемкость перевода технических текстов — коэффициент 1,5; юридических и экономических текстов — коэффициент 1,2. Доплата за срочность перевода (более 8 страниц в день) — 50 %. вопросы в личку или по тел 0637300006