Описание
World Around Us
НАШ ДЕВИЗ: Scientia est Potentia
Доктрина: мир интереснее, чем вам кажется.....
Наша группа создана для того, чтобы пополнить знания студентов первого курса "Перевод и переводоведение", ведь всегда интересно узнать больше о стране, язык которой ты изучаешь.
Для нас очень важно сделать так, чтобы вы сами захотели, чтоб вам стало интересно получить больше знаний в области той профессии, которую вы выбрали!!!!
Формула:
"Мы столько можем, сколько знаем, знание - сила!" Фрэнсис Бэкон
Будущее за любознательной и просвещенной молодежью!
Наша деятельность направлена на расширение кругозора у студентов в области культуры других стран. Мы ЗА духовное развитие современного общества.
Наши правила поведения в группе:
1. Направляй свою деятельность на улучшение работы сообщества.
2. Работая в коллективе, думай не только о своих желаниях, но и об интересах других.
3. Люби и уважай дело, которым занимаешься.
4. Начав дело, заверши его - не оставляй на половине пути.
НАШ ГИМН:
Gaudeamus
Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus!
Post jucundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus (bis).
Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos
Transite ad inferos,
Ubi jam fuere (bis).
Vita nostra brevis est,
Brevi finietur;
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur (bis).
Vivat Academia,
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet
Semper sint in flore! (bis)
Vivant omnes virgines,
Faciles, formosae!
Vivant et mulieres
Tenerae, amabiles,
Bonae, laboriosae (bis).
Vivat et Respublica
Et qui illam regit!
Vivat nostra civitas,
Maecenatum caritas,
Quae nos hic protegit! (bis)
Pereat tristitia,
Pereant osores,
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius
Atque irrisores! (bis) Итак, будем веселиться
пока мы молоды!
После приятной юности,
после тягостной старости
нас возьмет земля.
Где те, которые раньше нас
жили в мире?
Подите на небо,
перейдите в ад,
где они уже были.
Жизнь наша коротка,
скоро она кончится.
Смерть приходит быстро,
уносит нас безжалостно,
никому пощады не будет.
Да здравствует университет,
да здравствуют профессора!
Да здравствует каждый член его,
да здравствуют все члены,
да вечно они процветают!
Да здравствуют все девушки,
ласковые, красивые!
Да здравствуют и женщины,
нежные, достойные любви,
добрые, трудолюбивые!
Да здравствует и государство,
и тот, кто им правит!
Да здравствует наш город,
милость меценатов,
которая нам здесь покровительствует!
Да исчезнет печаль,
да погибнут ненавистники наши,
да погибнет дьявол,
все враги студентов
и смеющиеся над ними!
